El 26 de noviembre de 1998, en una ceremonia celebrada en Nueva Delhi en colaboración con el CCI y el Ministerio de Comercio de la India, la Confederación India de la Industria presentó la versión nacional de La Clave del Comercio. El acto, al que asistieron más de 200 personalidades de círculos gubernamentales, empresariales y educativos, fue ampliamente comentado por los medios de difusión nacionales. Esta guía responde a más de 100 de las preguntas más frecuentes en materia de exportaciones.

El CCI complementó esta actividad con un programa de capacitación de dos días de duración, impartido a participantes de otros diez países que están preparando sus respectivas versiones nacionales de la guía. Muchos otros países han solicitado información acerca del proceso de adaptación, para el cual se han preparado las directrices correspondientes. La versión genérica de La Clave del Comercio existe en español, francés e inglés.

Organizaciones de 17 países han suscrito acuerdos de publicación conjunta con el CCI, con el objeto de producir las versiones respectivas de La Clave del Comercio y difundirlas. El proceso de adaptación dura alrededor de un año.

Para más informaciones, diríjase a , Asesora de guías prácticas del CCI.

Versión imprimible