El CCI organizó tres actividades de formación en el último trimestre de 2000. En éstas se hizo hincapié en la experiencia práctica de los participantes, sobre todo respecto de la búsqueda de datos comerciales específicos en la web y de la preparación de programas de creación de servicios de información comercial.

• Participantes de Argelia, Burkina Faso, República Centroafricana, Côte d’Ivoire, Egipto, Marruecos y Rumania asistieron a un cursillo de una semana sobre “Fuentes y técnicas de gestión de información comercial” (16-20 de octubre de 2000).

• El CCI organizó un cursillo de cuatro días en Trinidad y Tabago, destinado a la Empresa de Turismo y Desarrollo Industrial y el Centro de Comercio locales, así como a funcionarios de las entidades de información de seis países caribeños. Paralelamente, se presentaron las versiones regionales de La Clave del Comercio y Trade Maps.

• Diez personas de ocho países participaron en un seminario de dos semanas sobre información comercial celebrado en Ginebra y Londres (noviembre-diciembre 2000). Además de aprender y practicar diversas técnicas de consulta de fuentes especializadas, los participantes visitaron la Online Meeting de Londres y seleccionaron algunos servicios de información comercial (por ejemplo, Banco Europeo de Reconstrucción y Fomento, British Trade International y British Business Library).

• El CCI también contribuyó a la organización de un seminario del Centro para la Promoción de las Importaciones Procedentes de los Países en Desarrollo, de los Países Bajos (27 de noviembre-1º de diciembre de 2000), sobre información comercial y estudios de mercado. Asistieron 16 personas de países en desarrollo.

Para más detalles, diríjase a Bernard Ancel, Jefe de la Sección de Información Comercial del CCI ().

Versión imprimible