International Trade Forum
La revista del Centro de Comercio Internacional
A propósito del Forum English /  Français /  Contactarnos Sitio web del CCI
Asociación Internacional de la Seda
English
Français
Satisfactoria colaboración con el CCI
© Centro de Comercio Internacional

De la India a Italia, la seda sigue de moda.

En la reunión del Grupo Consultivo Mixto del CCI (abril de 2000), la Asociación Internacional de la Seda (AIS) manifestó su satisfacción por los vínculos de colaboración que mantiene con el Centro:

«Señoras y señores: La AIS es una organización mundial que se ocupa exclusivamente de la seda. Desde su fundación hace 50 años, ha servido de foro para todos los países presentes en el mercado de la seda, tanto en el plano de la producción y la transformación como de la comercialización. Entre los miembros de la Asociación, procedentes de 40 países, figuran los productores más importantes.

La primera vez que el CCI envió un representante a una actividad de la AIS fue con ocasión de nuestro congreso de 1985. Su participación en diversas sesiones y los numerosos contactos que estableció con nuestros afiliados constituyeron un excelente medio para obtener informaciones de primera mano sobre el comercio mundial de la seda.

Desde entonces, la AIS y el CCI han mantenido una colaboración sostenida, que se ha concretizado de diferentes maneras. Por ejemplo, la AIS ha contribuido a la publicación de Silk Review, aportando sus propios datos, estadísticas y comentarios a los del CCI. Nuestra Asociación ha participado también en diversos programas de formación organizados por el CCI con el objeto de ayudar a los países en desarrollo a mejorar su acceso a los mercados de la seda de los países occidentales. Ambas organizaciones han tenido un papel destacado en reuniones internacionales como «Global Silk Scenario 2001», celebrada en Mysore en 1995. Por último, la AIS ha tomado parte en encuentros dedicados a los aspectos ambientales de la producción de textiles, y en particular de la seda, en Ginebra y Bangkok.

Los principales resultados de esta colaboración son los siguientes:

  • para los países en desarrollo, un mejor conocimiento del mercado mundial de la seda;
  • la formación de profesionales especializados en diseño, fabricación y comercialización de productos de seda para la exportación;
  • una información más completa y útil sobre el sector de la seda, gracias a Silk Review, y
  • una mejor comprensión por los países miembros de la AIS del papel fundamental que el CCI desempeña en el desarrollo de los mercados.

Nos complace saber que la cooperación entre el CCI y la AIS es un ejemplo de lo que debería ser el trabajo conjunto entre una organización interprofesional y un organismo de las Naciones Unidas, con miras a mejorar la comprensión de los mecanismos del mercado y del acceso al mismo con los productos adecuados.

Para terminar, quisiéramos manifestar la esperanza de que nuestras dos instituciones refuercen e intensifiquen su colaboración en años venideros.»

Sr. Ronald Currie, Asociación Internacional de la Seda


Mande su candidatura
Anuncio e-mail
Enlaces con nuevas historias
(c) Copyright 1999-2008 Centro de Comercio Internacional
Información de contactos
Webmaster