En la promoción del comercio está surgiendo un nuevo equilibrio de voces. Por lo que atañe a la política comercial, esas voces van de coaliciones de pequeñas empresas a organizaciones no gubernamentales (ONG), pasando por la prensa, los organismos internacionales, los círculos académicos, las grandes empresas, etc. Todas esas voces se necesitan para modelar una política comercial que sea más inclusiva y se acerque más al cumplimiento de las promesas del Programa de Doha para el Desarrollo.

Versión imprimible